I have linked the new BT controller with my macmini with Yosemite. It's working in Shadow Comprex remastered.... but... Y axis is flipped and I've been some hours looking to edit the config files to fix this... but i got nothing.
As I was having this problem i even uninstalled the 360Controller drivers, and the macmini is still linking withoug problems and Y axis still flipped.
Other games like Trine 2 need that the different keys are be remapped with come key mapping software.