Hmm, does anyone know if the Radeon 5770 will work in a MacPro 1,1 well enough to pump out a signal to the 27" Apple Cinema Display? I know there's a slower PCIE slot in the 1,1, but I've also read about others having some success with the card pushing it. I just don't know about the high resolution of the 27". Potentially looking at going ahead and upgrading the monitor now and the Mac Pro next year after the Sandy Bridge models come out.
The video cards in the system are currently Single Link DVI, so potentially I could get Atlona AT-DP200 and run it, but I understand that it would only push a maximum resolution of 1920x1200 to the 27".