Looking at the Legal info (Settings > Legal), OpenSSH is listed. Why would the iPod Classic need encrypted telnet?