If the PowerMac has FW800 it's likely the rev. B of the MDD... which doesn't boot OS 9.
All the PMs before that (without FW800) should boot OS 9.
And the issue is a bit complex since Apple introduced the Rev. B MDD and the killed it and replaced it with legacy rev. A MDD machine when the PowerMac G5 came out.