I just got a Mac Pro just over a week ago. My PC had a eVGA 7800 GT graphics card in it, which I really wanted to get working in my Mac, at least under Boot Camp. Well I moved my 7300GT to the top slot, and put my 7800GT in the bottom slot. I had the display hooked to my 7800GT and when OS X launched, the screen was blank. So I switched the video cable to the 7300GT and OS X came up. I went to system profiler and the 7800GT showed as G70 dispaly. I switched the cable back to it, and low and behold Mac OS X showed up on the 7800GT. I ran glxinfo and glxgears in Apple's X11, and it was reporting the video card as a 7800 GT, also glxgears was giving out a 2x increase. So I loaded up World of Warcraft, and it ran ALOT better then the 7300GT was capable of. Did some benchmarking with Quake3 (only Mac OS X game I could find with a built in benchmarking tool) and the 7300 GT got 400 fps at the highest settings my monitor can handle, while with the same settings my 7800GT got 600 fps.
System Profiler Link
System Profiler Link