No help for you, but I have a question for you...
Is University Park like a suburb of State College? Or is it just the University campus, and has its own zip code? When the football team is on TV, the announcers say they're in State College.
(I think Notre Dame, Indiana might be similar.)