Weird issue where my wife’s text tone goes through, even when it’s on silent. Weird. Look her up in Contacts.app and see if you have "Emergency Bypass On" activated for her (under "Text Tone").