I have the same PowerBook as you and the translucent menu bar does not work as well(As others said it is because of the GPU). It's not that great anyway, when i use my MacBook i disable it because if you have a colorful Desktop it can get distracting when your trying to read something on a website or typing a Word document.🙂