Earlier, pre-Tiger versions of Mail had a progress bar of sorts (in so far as it would tell you how much of the email had gone through, percentage wise) but in their wisdom they took it out of the Tiger version. I can't for the life of me think why they did this hopefully they'll see sense and put it back in a future version.