Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.

Frisco

macrumors 68020
Original poster
Sep 24, 2002
2,475
69
Utopia
I just texted someone and my wording was, "Call them in an hour." When I looked back at my text according to English rules it should have been "a hour."

An when the preceding word contains only a vowel is what I was taught.

But in this situation "an" sounds much more appropriate.

English gurus chime in please :apple:
 
I'm pretty sure that "an" is correct; I vaguely recall learning about H being a special case. Either way, "a hour" just sounds wrong!

I believe that this phenomenon is called "euphony".
 
I could be wrong, but despite there not being a vowel after the word 'a' and in this case, the word being 'hour', it starts with the sound 'o' as in 'our' and therefore should be preceded by the word 'an.' Otherwise it doesn't sound correct when speaking/reading.
 
Last edited:
Both is arguably correct.

However, you can see the logic easily by simply removing the "h". That leaves ours, which begins with a vowel.

But again, both is arguably correct, so use what you prefer.
 
Both is arguably correct.

However, you can see the logic easily by simply removing the "h". That leaves ours, which begins with a vowel.

But again, both is arguably correct, so use what you prefer.

Both are arguably correct per the academic rules of the language, but he'd still want to go with the option that sounds more natural to a native speaker.

"I'll see you in an hour" sounds a helluva lot less weird than "I'll see you in a hour".
 
"I'll see you in a hour" sounds like people speak in NJ. Yes I am from NJ, but I don't talk like that.
 
I just texted someone and my wording was, "Call them in an hour." When I looked back at my text according to English rules it should have been "a hour."

An when the preceding word contains only a vowel is what I was taught.

But in this situation "an" sounds much more appropriate.

English gurus chime in please :apple:

My bigger question: were you telling the person to call a group/company, or just one person? "Call him/her in an hour" would then be correct. ;)
 
My bigger question: were you telling the person to call a group/company, or just one person? "Call him/her in an hour" would then be correct. ;)

It could be a case of epicene they or of generic they. Can't tell from the context.

If it's generic they, its opposite is generic he:
http://en.wikipedia.org/wiki/Singular_they#Generic_he
Modern codification of the rule in English can be found in the mid 18th century with Anne Fisher's A New Grammar,[23][24] generic use of the pronoun he has been preferred (but not required) in such constructions by many contemporary grammar and usage books.
In the 19th century, grammarians in England petitioned the British Parliament to declare gender-indeterminate pronouns as 'he' rather than 'they', which was common usage at the time. [25]

http://en.wikipedia.org/wiki/Singular_they#Generic_they
Generic he has been a preference in usage, not a binding grammatical "rule", as Thackeray's use of both forms demonstrates. "The alternative to the masculine generic with the longest and most distinguished history in English is the third-person plural pronoun. Recognized writers have used they, them, themselves, and their to refer to singular nouns such as one, a person, an individual, and each since the 1300s."[29]
 
My bigger question: were you telling the person to call a group/company, or just one person? "Call him/her in an hour" would then be correct. ;)

Since the 'a' vs 'an' question seems to be resolved, I'm going to hijack this thread... sorry...

I decided (for myself) a few years ago that if the gender of a person was unknown then using 'them' was more appropriate than 'him/her'. I think of it as the Schrödinger principle. If the singular person I am referring to could be male or female ('him' or 'her'), then until I know this person is both male and female - and therefore the plural form of the pronoun is appropriate. Once the gender is established then the singular 'him' or 'her' would be used.

Same thing for the possessive pronoun. In my world it is 'theirs' until it is established whether 'his' or 'hers' is the appropriate possessive.

Just my own little private campaign to rid us of the very awkward 'his/hers' (hers/his) and the gender priority it reinforces.
 
I just texted someone and my wording was, "Call them in an hour." When I looked back at my text according to English rules it should have been "a hour."

An when the preceding word contains only a vowel is what I was taught.

But in this situation "an" sounds much more appropriate.

English gurus chime in please :apple:

You should use "a" or "an" according to the pronounciation.

A uniformed man.
An uninformed man.

"Informed" begins with an I, "Uninformed" begins with a U. Some people will disagree whether it is a herb or an herb. When using abbreviations, it is not always clear whether you would read it as a sequence of letters, or words, so there can be disagreement (or the way you write it may dictate the way it is read).

----------

I'm pretty sure that "an" is correct; I vaguely recall learning about H being a special case. Either way, "a hour" just sounds wrong!

I believe that this phenomenon is called "euphony".

"Euphony" would also be a special case :D
 
Otherwise it doesn't sounds correct
I'll assume that was just a typo. :)

You should use "a" or "an" according to the pronounciation.
pronunciation, unless you're pronouncing a noun? ;)


Both is arguably correct.

Well, you can argue anything I suppose, like is vs. are when referring to more than one of something.

As for the original question, several links in this search can give you not only the generally accepted answer, but also the reason(s) behind it.

http://search.yahoo.com/search;_ylt...s&toggle=1&cop=mss&ei=UTF-8&p=an vs a grammar
 
The whole question of which is correct, "a" or "an" preceding a word beginning with "h", is, or was, unquestionably "an". It is, or was (depending on whether you are a language purist, or more comfortable with less formal usage) a definite grammatical rule. (No source...too lazy!)

For example, the "rule" is that the phrase should be "an historical event"...but many grammarians assert that the "rule" is dead now, and "a historical event" is just fine.

It is my understanding that many newspaper and writing style guides no longer insist on the old "rule".

So if you're a purist (or a stiff necked pedant, like me!), "an" should precede any word starting with an "h". If you are less concerned with carefully applied grammatical rules, then "a" is, sadly :)p), acceptable.
 
So if you're a purist (or a stiff necked pedant, like me!)

It's too bad there aren't more people around who care about the written and spoken word and practicing it correctly (occasional mistakes aside). :)
 
Last edited:
The whole question of which is correct, "a" or "an" preceding a word beginning with "h", is, or was, unquestionably "an". It is, or was (depending on whether you are a language purist, or more comfortable with less formal usage) a definite grammatical rule. (No source...too lazy!)

For example, the "rule" is that the phrase should be "an historical event"...but many grammarians assert that the "rule" is dead now, and "a historical event" is just fine.

It is my understanding that many newspaper and writing style guides no longer insist on the old "rule".

So if you're a purist (or a stiff necked pedant, like me!), "an" should precede any word starting with an "h". If you are less concerned with carefully applied grammatical rules, then "a" is, sadly :)p), acceptable.

"He is an halibut."

-Monty Python, "Fish License"
 
The whole question of which is correct, "a" or "an" preceding a word beginning with "h", is, or was, unquestionably "an". It is, or was (depending on whether you are a language purist, or more comfortable with less formal usage) a definite grammatical rule. (No source...too lazy!)

For example, the "rule" is that the phrase should be "an historical event"...but many grammarians assert that the "rule" is dead now, and "a historical event" is just fine.

It is my understanding that many newspaper and writing style guides no longer insist on the old "rule".

So if you're a purist (or a stiff necked pedant, like me!), "an" should precede any word starting with an "h". If you are less concerned with carefully applied grammatical rules, then "a" is, sadly :)p), acceptable.

Excellent post (and one I agree with).

Actually, I love threads such as this - and must also confess that I love the arcane mysteries and linguistic historical hangovers still found lurking deep in the grammatical undergrowth of the English language.

It's too bad there aren't more people around who care about the written and spoken word and practicing it correctly (occasional mistakes aside). :)

Agree completely.
"He is an halibut."



-Monty Python, "Fish License"

Touché - bravo! :D Nicely said - cue a round of applause.
 
I ran across this article and thought some folks in this thread might be interested.

This article reports on work carried out as part of the project Analysis of Spoken London English Using Corpus Tools, namely, an analysis of the use of indefinite article forms in spoken London English in a corpus of transcribed interviews, combining methodologies from sociolinguistics and corpus linguistics.The authors find a relatively high frequency of a before words beginning with a vowel, where Standard English will have an. Social factors, in particular speakers’ age, ethnicity, and place of residence, are more important than linguistic factors affecting the use of a before vowels. The authors argue that the indefinite article a before vowels forms part of Multicultural London English, along with other phonological and grammatical features that have previously been documented. The indefinite article a before vowels seems to have undergone a process of reallocation in which its status has been realigned, possibly because of an increase in social acceptance of nonstandard forms.

I hesitate to post the PDF to the thread, as I'd likely violate the publisher's claim to some intellectual property. :rolleyes:

I could share through PM the entire PDF if anyone was so interested---for educational purposes only. What an absurd thing to say about a piece of scholarship...
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.