I'm on the M1 MBA not the Mac mini but I was able to get it working by finding the download for the application from the Sony website itself since it isn't available on the App Store for either Mac or iOS. It installed fine and ran flawlessly. Here is the page I got the download from. https://remoteplay.dl.playstation.net/remoteplay/lang/en/ps5_mac.html
The same thing happened to me with remote play on my windows pc, so I didn't even try on my MacBook. However the ps4 DualShock 4 controller connects and works flawlessly over bluetooth, which I have tested on my MBA.
The same thing happened to me with remote play on my windows pc, so I didn't even try on my MacBook. However the ps4 DualShock 4 controller connects and works flawlessly over bluetooth, which I have tested on my MBA.
in macOS Big Sur there is only support for DS4 and xbox one controllers. I expect apple to include support for DS5 and Xbox X/S in the next macOS update (i.e macOS 12.0)
Right now with my M1 MBP 2020 on macOS Monterey 12.1 using the official Application from the link I listed, the application still does not support Apple Silicon as it asks me to install Rosetta 2
I used one with my M1 Mac Mini to play Playstation games on my Mac and it's so much better than using remote play. You can even use the Shadowcast as a capture card if you wanted.