Purchased vs. local issue

In an effort to save some disk space, I deleted a few TV series that I had purchased in iTunes. I figured since my purchase was still in the cloud, that I would still see them in my TV shows section on my 2 ATV's.

Not.

I have to separately navigate to the purchased section in the store, where I can stream them without a problem.

Seems kinda silly to not have them show up in my TV shows, since I did purchase them from iTunes...having to navigate to a separate section seems quite "un-Apple-like" (read: inelegant)

Is there an option that I missed to get this to work as I think it should?

Thanks!

 

Rush - you make a very fair point - "my computers" should be what I have locally and what's purchased only (not downloaded) is in purchases in the store.

I get that - truly. Perhaps, then, what I'm proposing is that instead of "My computer", there should be a tile called "My media" - that way, no having to remember whether you downloaded a given item vs. just purchased it.

My point is ultimately one of interface I suppose - I want all my stuff accessible in one place - because when I'm sitting in my chair ready to watch a show, I don't care whether or not I've downloaded it yet - I just want to see it -

Does make more sense? Your point was very fair and well reasoned - it was my fault for not making my idea more clear.

 

Exactly - simple, elegant and keeps the unnecessary complexity behind the scenes.

I'm still very interested to see if Apple "fixes" how we view lists of tv shows or movies - it would be nice to have just ONE item called "Monk" - you choose that and then you can choose which season, and then which show.

Similarly, for movies, for those in a series (Lord of the Rings, Harry Potter, etc) have a single icon and the individual movies in a sub "folder"...keeps the screen from being so busy. Surprised somebody like Steve Jobs, who loved "simplicity" allowed for such a busy interface.