An iPhone 6S has the graphical capability to run UT2004 on High
So yes, you'll be fine. Just make sure you're running natively on Windows I suppose, any sort of ports/emulations/VMs in OS X will almost definitely impact performance ... unless there's a native Mac version? I only played it on PC back in '05.