why must we continue with these analogies?His analogy was far more accurate. Buffet service (unlimited) offers different pro's and cons compared to À La Carte service (metered).
À La Carte provides more selection, but the cost has not upper bound. The full menu is offered. The chef specials include a side of Tethering. Plate sharing is allowed, but there is a per person minimum.
Buffet provides all-you-can-eat and fixed prices. A limited selection is available, but there is no tray of Tethering. Plate sharing is not allowed and you are not offered a doggie bag.
The food industry really has nothing to do with the telcom industry.
I think we all realize what we are and are not "legally" allowed to do with our data from att... doesn't mean everyone has to agree with att policies. The debate is rather pointless, if people want to tether, they are going to do it.