Not sure if it'll work for you, but I noticed on my iPhone when going to settings -> iCloud and scrolling down to see devices, my older Apple Watch was there. When I tapped on it, it showed details including Find My Watch, OS Version, and Serial Number. Seeing Find My Watch turned off is key to iCloud activation lock being off.