I think all I did in the same situation was to copy the iTunes folder to the 2nd HD, then hold down Option as I started iTunes. It asks for your library location.
After that it defaults to the same library unless you hold down Option at startup again
Been running with my main iTunes library (~100GB of music etc) on the network at home for years now