Reminder app language nuance

Hi All,

Firstly, my iphone and Ipad are set to Australian Region Format and languages are set to english, however, I have german keyboards added.

Now, on all my apple Devices. In my Reminder app, after launching the word Reminders, is "Errinerungen" (German for reminders). I thought this mildly peculiar when I had a german Iphone 3GS, but now I have an Iphone 5 bought just recently not in Germany, and it has the same thing.

Does anyone know why? and/or how to fix the problem. It just bugs me.

Thanks