If it's prompting when trying to update, it's because one of the apps on your computer was purchased with that ID. You'll need to delete the app. It's always advisable to completely wipe any computer that you get second-hand, however, for a variety of good reasons.
jW