Remove subtitle on .m4v

Discussion in 'Apple TV and Home Theater' started by thankins, May 1, 2009.

  1. thankins macrumors 6502

    Joined:
    Oct 25, 2007
    #1
    Is there a simple way to remove subtitles on a m4v without having to re-encode the entire movie
     
  2. NightStorm macrumors 68000

    Joined:
    Jan 26, 2006
    Location:
    Whitehouse, OH
    #2
    If we're talking a Handbrake-encoded .m4v, the answer is no... the subtitles are burnt into the image.
     
  3. Consultant macrumors G5

    Consultant

    Joined:
    Jun 27, 2007
    #3
    Typically they are not hardcoded. You switch it off in the app somewhere.

    VLC: Video/subtitles track
     
  4. eddyg macrumors 6502

    Joined:
    Sep 5, 2003
    Location:
    Christchurch, New Zealand
    #4
    They are hardcoded if they were added by handbrake
     

Share This Page