*bump*
On this same topic, I've just partitioned my external hard drive, and formatted one of the partitions in FAT32, when I typed the name it would only allow me to have capitals. So I thought, oh well I'll change it after, however when I click "get info" and change the name it's fine, but as soon as I write to it it reverts back to all caps.
I know it's really neurotic of me, but it just annoys me seeing "LITTLE DISK" instead of the nicer looking "little disk"....
...any ideas?