You can delete history and website data in safari settings. This might accomplish what you want, but keychain will still have the password if you try to log in.
You could go into accounts and passwords in settings and delete any saved passwords you don't want saved.