Yes, Disk Utility can do this on some volumes, depending on the partition scheme. GUID Partition Table volumes can be resized, Apple Partition Map and Master Boot Record volumes cannot.
To see what kind of partition map scheme you have on a disk, to do Disk Utility, highlight the disk and look at the last row in the second column at the bottom of the window.