My wife just got a new MacBook Air which has a smaller SSD than the HDD on her old MacBook Pro. She has an external hard drive that she used Time Machine with on her old Mac, but she doesn't want to migrate her backup back onto her new Mac. Instead, she wants to start fresh with her Air, so I'm trying to figure out how to take her external drive's Time Machine backup and copy it over to another external hard drive as a set of files and folders as opposed to a Time Machine -formatted drive. She doesn't need older versions of files and data doesn't need to be bootable. Any suggestions on how to achieve this? We have multiple Macs and multiple USB external hard drives to get this going. Thanks!