I have never used RipIt's "compress" feature, but I do use RipIt all the time. I then use handbrake to transcode the movie or tv shows using a custom Apple TV preset. Finally, I use Identify.app (http://identify2.arrmihardies.com) to add the iTunes-compatible metadata and add them to iTunes for Apple TV home sharing.