Press CONTROL an click in a text window. Select Spelling from the Spelling menu and change the dictionary to a more appropriate one in the drop down list. While we're at it, go to the International pane of System Preferences and click on Edit List in the Language tab. Tick British English and then press Okay. Now drag it to the top of the list. 🙂