I suppose in defence of the Samsung case I should state that the front part is detachable so that will significantly reduce the weight and you can reattach it when you're finished. It's not really what I'm looking for though.Oh I see.
MoKo Case for Samsung Galaxy Tab S9 11-Inch 2023 (SM-X710/716B/718U) with S-Pen Holder, Hand Strap, Pocket, Multi-Angle Viewing Folding Stand Folio Cover Case for Galaxy Tab S9 2023, Blue Starry Sky https://a.co/d/aQ9JD4i
Here is just one example of many on Amazon. Doesn't add too much weight. Unfortunately most cases that have a screen cover are going to add some weight.
I find it so odd that the Samsung case adds so much weight. That really does discourage use. Maybe you could return it? If it was free then you could sell it on Swappa or eBay and then buy another case that is a better fit.
No reason for a case to ruin a great tablet!
Amazon also usually has a generic magnetic case for the galaxy tab s8 and in some time should also have one for the S9 which costs a lot less and from what I have read for the s8 is not heavy?
Otherwise there are a lot of generic cases for around $20 in different designs and there are some with just a case on the tablet but no cover for the screen which are very cheap and some with a "military" build and can cost a bit more depending.
As an Amazon Associate, MacRumors earns a commission from qualifying purchases made through links in this post.