I have an Apple TV HD that I updated to tvOS 26 and it seems it broke the search function on the YouTube app. When I select a video to play from the YouTube search results, the app freezes and I have to force quite. I've tried restarting the Apple TV and reinstalling the YouTube app but it continues to happen. I also don't have issues playing videos from any other part of the app.
Is anyone else experiencing this?
Is anyone else experiencing this?