Unfortunately you have to buy an app for this functionality as its not something you can do on the iPhone.
This is one feature I really miss from my Nokia days
There is a workaround from memory where you have to use notepad copying and pasting numbers and then saving as one contact.
A bit too much work for my liking so purchased an app to do it.