Hi, I have a problem with my 2006 Mac mini running Snow Leopard. The Mini is sharing multiple drives on the network and those drives mount as separate volumes. When I copy a file from one network drive to another, the file does not move directly to its destination. Instead it first takes a 'detour' through my MacBook which increases the copy time a lot. How can I change this behavior? Thanks for any helpful hints!