No idea how it happened, you may have hit the Cmd-L keystroke to make an alias, may accidentally have dragged the folder while holding Cmd-Alt; some "drag installers" have an alias for the Applications folder which you might have dragged in along with the app; or it might just be a bug in some software installer.
It's ok to delete it, it shouldn't be there.