The iPad is currently designed first and foremost with the portrait orientation in mind. Just look at the position of all the various external components. In that respect a 16:9 screen would be narrower, not wider. And the experience when reading magazines, documents, and comics would significantly suffer as a result.
Basically changing the screen ratio would shift the whole emphasis of the device.
Basically changing the screen ratio would shift the whole emphasis of the device.