I have my ATV pulling most movies from my mac pro Itunes library. However I want to put some (kids movies) directly on the ATV so my computer doesn't have to be running. Within Itunes I see the Apple TV, but I can't get movies to copy to it. How do I do this without breaking the streaming? Note, these are not downloaded movies, they are ripped from DVD and encoded locally.