Yea the association isn't the problem. It tells me that it has no address for her then proceeds to display said address on screen.
If I ask Siri what her address is, Siri shows me the correct address but when I ask if she's home it says it has no address for her.