This week I payed the upgrade fee from Bartender 5 to 6.
It's interesting to note that macOS Tahoe has imposed a great challenge to the developer.
I'm using Bartender 6.1.3 both on macOS Sequoia 15.7.2 and macOS Tahoe 26.1 on two different M2 Pro Mac models and it works far better on macOS Sequoia.
On macOS Tahoe there are many display artifacts and some icons are repositioned without sense.
Also one icon from the visible group appears in the menu bar but not in the setup window within Bartender???
The previous post comments about the 6.2 Test build, but I'll hold until it's released.
As it is now, on macOS Tahoe Bartender 6 is work in progress, the worst working of all my add ons.
Appreciated.
Comments about Tahoe are interesting. Would be nice for teh developers to i) share this information and ii) respond to my e-mails!
Sadly agree that it is a work in progress noting my experience is similar to yours which is why I have given up!