When you are on the page that tells you that you:
"We're sorry, but your current web browser, operating system, or the combination of both is not currently supported by the SlingPlayer plug-in. Please click here for more information."
Select "Firefox 11.0 - Mac" for the user agent. The page will reload and the sling player plugin will start working.