Supply constraint. The modern buckle likely appeals more to women than the classic buckle and since they can't produce even enough 38mm bands, given in part that the buckle itself is unique enough to be granted a patent and built from scratch, they decided to initially market to one audience, likewise with the leather loop. Both will eventually be available in all sizes.