You can go to Find My and remove it so the buyer will be able to pair it to his account. Go into the Watch app and tap on All Watches at the top where you will be able to remove the old watch by tapping on the (i) to unpair it (worth a shot to see if it will work). If not, you can just pair the new one using "Add Watch"