Don't think I have seen anyone mention this issue yet. Last night I added a couple of albums to My Music from the same Artist. One album contained a song name which the other album had as well. Both songs appeared in My Music on my phone but on iTunes the song just refused to appear on one of the albums. If I clicked show full album I could see it and play it but clicking the add to my music option didn't work. Has anyone else noticed this?