There are several apps to help you sort out the camera roll, deleting and moving in to albums etc, but all photos you keep always remain in the camera roll, whether you reference them from another folder in the photos app or not.
You could work around that by using a separate app as a place to build your albums, and export them from the camera roll into that app, then delete the photos from the camera roll.