You're songs will be back to normal. Sound check only adds information in the ID3 tag of the song, it doesn't modify the sound file itself. When you turn off sound check, iTunes will just ignore the information in the ID3 tag.
All of the info about it is provided in that URL that GGJstudios provided 🙂