I plugged a pair of speakers into my MacBook Pro yesterday, and after I removed them the sound no longer works without either speakers or headphones. On the top you can see the sound icon, but rather than black it is now grey. I went into preferences and sound but it says the output device has no output controls. Help!