That is correct. You only need to report one post if the suspected spammer has multiple posts.
The moderation team typically keeps an eye out for spam and with the members help in reporting spam, we generally keep on topic of things. There may be times when a few seem to slip through, so report them and we'll jump on them as quickly as possible.