IMHO, given the sleekness of Sparrow's interface and the number of features it already has, it is well worth the $10. Now, I would get the lite version, to try it out first. As for the iOS version, yes, you'll have to buy, and pay for, that separately.
A new client is coming!! http://www.macstories.net/mac/dotmailapp-is-coming-to-your-dock/