are you sure it just doesn't do that if its used as an osx boot drive? has anyone tested using a sata3 ssd as just a storage drive or bootcamp drive in a 2011 mbp optical bay (that is known to have an issue using a sata3 ssd as a mac os x boot drive from the optical bay). I'm not saying your wrong, i just wish people would link a thread showing someone who did what their saying won't work or will work. unless they tried it themselves, then say they did it and it doesn't work. however, theres to many variables just to assume it doesn't work, unless you or some one did exactly what the guy is trying to do with the exact same models and same equipment...on top of that, even the same models differ.
basically you just have to try it.
its been a few weeks since I've had my samsung 830 in the optical bay of my 2012 macbook pro non retina. it seems to be working fine. i ran Blackmagic Disk Speed Test. i will attach the scree shot. i guess I'm getting the speeds I'm supposed to. am i not?