Let me repeat my question: are you saying that Apple has copied Google? Because AppleTV 2 and GoogleTV were released few months apart, a way too short time to make such a drastic changes to the device. Hell, rumours of the new AppleTV were spreading before Google released their box, and those rumours also said that AppleTV will focus on streaming. So obviously the new AppleTV was long in the making.
And like I said: First AppleTV also fully supported streaming, and that was released in 2007.
The key word in your last sentence is "also".
I stated that the 2 generations of Apple TV follow 2 different paradigms.
In effect, they are different products. The original was capable of downloading content and storing it. The new model is not.
The latter cannot be viewed as an upgrade to the former because they perform 2 different functions. The elder could ALSO stream, it was a feature, but it was not required in order to watch or listen to media at any given point.
In the words of Steve Jobs himself "The television industry fundamentally has a subsidized business model that gives everyone a set-top box, and that pretty much undermines innovation in the sector. Ask TiVo, ask Roku, ask Google in a few months. The only way this is going to change is if you start from scratch, tear up the box, redesign and get it to the consumer in a way that they want to buy it. But right now, there’s no way to do that….The TV is going to lose until there’s a viable go-to-market strategy."
My point is not that Apple may have copied Google or vice versa, it's that he made an issue of pointing out a flaw with the industry and instead of bringing out a game changing device, as Apple have done in the past, Apple chose to develop and bring to market a product which as it turns out is a direct competitor to the Google TV, and suffers all the same pitfall of being abstracted from a cable company's set top box.
What Apple could have done was bring out a new cable box, with integrated iTunes rental, local storage for purchasing content from iTunes where desired, and Front Row interface for both television functions and all the integrated Youtube et al functionality we see from the new Apple TV and Google TV, which would be desirable to the consumer because it would give them greater functionality over the freebie doled out by their cable company. But they chose not to. They chose to make a separate box, as did Google.
In context of the thread (which you have veered from), my point was that what Apple say and what they do are not always the same thing.
The Google TV comment was simply an illustration of this, as was the comment about the removal of Firewire from the aluminium Macbook due to the fact that "all current cameras use USB", which was hastily rectified with the next refresh under a thinly veiled rebranding when they realised there was still a market for a Firewire enabled laptop at that price point.
Just because Steve Jobs currently says there is no market for 7" tablet devices, doesn't mean they won't change their stance and put 10 tons of marketing spin on a new product if we see success in the area from their competitors over the next 12-18 months.
Hopefully this answers your question.