Hello! I thought this would be such a simple 'one click' type of thing but apparently not. Gotta love Apple. Basically on my Windows Home Server I have an iTunes server running sharing my ~400Gb MP3 collection. I want to listen to this in iTunes on my iPad. Is that so hard?