I too am presently trying to share media from my Mac to the PS3. A lot of info I find in google is 1-2+ years old. I'll reply with my results. Thank you.
looks like PC only? Am I wrong? EyeConnect looks nice, $50 bucks. Might check out the trial...my home Mac is a G5, not Intel chip. That seems to limit me so far...