I have an ATV4 and each time I use any service (Hulu, Netflix, etc.) subtitles are on by default every time I start a new movie or a new episode. Each time I have to ask Siri to turn them off. Subtitles are off in the Accessibility settings and I can't find anyone who has a similar issue. Anyone out there have the same problem or know how to fix it? Thanks!