Subtitling app?

[Keytachi]

I was wondering if anyone knew a good application to make subtitles.

Thanks, Keytachi

 

[exegete77]

Howdy. Not wanting to appear too old and confused... what do you specifically mean by that?

 

[Keytachi]

Sorry, i should have explained myself a little bit better.
I'm looking for an application that lets me make and add subtitles to a movie.
I made a movie not in my native language and my little sister can't understand it 😛 So i wanted to give her subtitles and let her enjoy the movie.

 

[Neil321]

I would have thought DVD studio pro could do that, aint cheap though

 

[Keytachi]

I'll take a look into it, thanks!