Works fine in OS x, thinking it's just a needed boot camp update. I've also been looking into an external soundcard to use in xp for gaming, but not much luck. I have a PCMAI Audigy 2, but now with this expresscard...oops. trained to skip sig and ad spaces!
have you tried surround sound in osx? could it be that the chip doesn't do surround in the first place?